Poetry Types Khuda

Unhe Nigah Hai Apne Jamal Hi Ki Taraf

Unhe nigah hai apne jamal hi ki taraf – A Ghazal By Akbar Allahabadi

Unhe nigah hai apne jamal hi ki taraf,
Nazar utha ke nahi dekhte kisi ki taraf.

Tawajjoh apni ho kya fann-e-shairi ki taraf,
Nazar har ek ki jati hai aib hi ki taraf.

Likha hua hai jo rona mere muqaddar mein,
Khayal tak nahi jata kabhi hansi ki taraf.

Tumhaara saya bhi jo log dekh lete hain,
Wo aankh utha ke nahi dekhte pari ki taraf.

Bala mein phansta hai dil muft jaan jati hai,
Khuda kisi ko na le jaye us gali ki taraf.

Kabhi jo hoti hai takrar ghair se hum se,
To dil se hote ho dar-parda tum usi ki taraf.

Nigah padti hai un par tamam mehfil ki,
Wo aankh utha ke nahi dekhte kisi ki taraf.

Nigah us but-e-khud-bin ki hai mere dil par,
Na aaine ki taraf hai na aarsi ki taraf.

Qubul kijiye lillah tohfa-e-dil ko,
Nazar na kijiye is ki shikastagi ki taraf.

Yahi nazar hai jo ab qatil-e-zamana hui,
Yahi nazar hai ki uthti na thi kisi ki taraf.

Gharib-khana mein lillah do-ghadi baitho,
Bahut dinon mein tum aaye ho is gali ki taraf.

Zara si der hi ho jayegi to kya hoga,
Ghadi ghadi na uthao nazar ghadi ki taraf.

Jo ghar mein puchhe koi khauf kya hai kah dena,
Chale gaye the tahalte hue kisi ki taraf.

Hazar jalwa-e-husn-e-butan ho aye “Akbar“,
Tum apna dhyan lagaye raho usi ki taraf. !!

Unhe nigah hai apne jamal hi ki taraf In Hindi Language

उन्हें निगाह है अपने जमाल ही की तरफ़,
नज़र उठा के नहीं देखते किसी की तरफ़ !

तवज्जोह अपनी हो क्या फ़न्न-ए-शाइरी की तरफ़,
नज़र हर एक की जाती है ऐब ही की तरफ़ !

लिखा हुआ है जो रोना मेरे मुक़द्दर में,
ख़याल तक नहीं जाता कभी हँसी की तरफ़ !

तुम्हारा साया भी जो लोग देख लेते हैं,
वो आँख उठा के नहीं देखते परी की तरफ़ !

बला में फँसता है दिल मुफ़्त जान जाती है,
ख़ुदा किसी को न ले जाए उस गली की तरफ़ !

कभी जो होती है तकरार ग़ैर से हम से,
तो दिल से होते हो दर-पर्दा तुम उसी की तरफ़ !

निगाह पड़ती है उन पर तमाम महफ़िल की,
वो आँख उठा के नहीं देखते किसी की तरफ़ !

निगाह उस बुत-ए-ख़ुद-बीं की है मेरे दिल पर,
न आइने की तरफ़ है न आरसी की तरफ़ !

क़ुबूल कीजिए लिल्लाह तोहफ़ा-ए-दिल को,
नज़र न कीजिए इस की शिकस्तगी की तरफ़ !

यही नज़र है जो अब क़ातिल-ए-ज़माना हुई,
यही नज़र है कि उठती न थी किसी की तरफ़ !

ग़रीब-ख़ाना में लिल्लाह दो-घड़ी बैठो,
बहुत दिनों में तुम आए हो इस गली की तरफ़ !

ज़रा सी देर ही हो जाएगी तो क्या होगा,
घड़ी घड़ी न उठाओ नज़र घड़ी की तरफ़ !

जो घर में पूछे कोई ख़ौफ़ क्या है कह देना,
चले गए थे टहलते हुए किसी की तरफ़ !

हज़ार जल्वा-ए-हुस्न-ए-बुताँ हो ऐ “अकबर“,
तुम अपना ध्यान लगाए रहो उसी की तरफ़ !!

 

Na Hasil Hua Sabr-O-Aram Dil Ka..

Na hasil hua sabr-o-aram dil ka,
Na nikla kabhi tum se kuch kaam dil ka.

Mohabbat ka nashsha rahe kyun na har-dam,
Bhara hai mai-e-ishq se jaam dil ka.

Phansaya to aankhon ne dam-e-bala mein,
Magar ishq mein ho gaya naam dil ka.

Hua khwab ruswa ye ishq-e-butan mein,
Khuda hi hai ab mere badnaam dil ka.

Ye banki adayen ye tirchhi nigahyen,
Yahi le gain sabr-o-aram dil ka.

Dhuan pahle uthta tha aaghaz tha wo,
Hua khak ab ye hai anjam dil ka.

Jab aaghaz-e-ulfat hi mein jal raha hai,
To kya khak batlaun anjam dil ka.

Khuda ke liye pher do mujh ko sahab,
Jo sarkar mein kuch na ho kaam dil ka.

Pas-e-marg un par khula haal-e-ulfat,
Gayi le ke ruh apni paigham dil ka.

Tadapta hua yun na paya hamesha,
Kahun kya main aaghaz-o-anjam dil ka.

Dil us bewafa ko jo dete ho “Akbar“,
To kuch soch lo pahle anjam dil ka. !!

 

Khuda Ali-Gadh Ke Madrase Ko Tamam Amraaz Se Shifa De

Khuda ali-gadh ke madrase ko tamam amraaz se shifa de,
Bhare hue hain rais-zade amir-zade sharif zade.

Latif o khush-waza chust-o-chaalak o saf-o-pakiza shad-o-khurram,
Tabiaton mein hai un ki jaudat dilon mein un ke hain nek irade.

Kamal mehnat se padh rahe hain kamal ghairat se badh rahe hain,
Sawar mashriq ki rah mein hain to maghribi rah mein piyaade.

Har ek hai un mein ka be-shak aisa ki aap use jaante hain jaisa,
Dikhaye mehfil mein qadd-e-rana jo aap aayen to sar jhuka de.

Faqir mangen to saf kah den ki tu hai mazbut ja kama kha,
Qubul farmayen aap dawat to apna sarmaya kul khila de.

Buton se un ko nahi lagawat mison ki lete nahi wo aahat,
Tamam quwwat hai sarf-e-khwandan nazar ke bhole hain dil ki sade.

Nazar bhi aaye jo zulf-e-pechan to samjhen ye koi policy hai,
Electric light us ko samjhen jo barq-wash koi koi de.

Nikalte hain kar ke ghol-bandi ba-nam-e-tahzib o dard-mandi,
Ye kah ke lete hain sab se chande hamein jo tum do tumhein khuda de.

Unhen isi baat par yaqin hai ki bas yahi asal kar-e-aden hai,
Isi si hoga farogh-e-qaumi isi se chamkenge bap dade.

Makan-e-college ke sab makin hain abhi unhen tajrabe nahi hain,
Khabar nahi hai ki aage chal kar hai kaisi manzil hain kaisi jade.

Dilon mein un ke hai nur-e-iman qawi nahi hai magar nigahban,
Hawa-e-mantiq ada-e-tifli ye shama aisa na ho bujha de.

Fareb de kar nikale matlab sikhaye tahqir-e-din-o-mazhab,
Mita de aakhir ko waz-e-millat numud-e-zati ko gar badha de.

Yahi bas “Akbar” ki iltija hai janab-e-bari mein ye dua hai,
Ulum-o-hikmat ka dars un ko professor den samajh khuda de. !!

 

Kahan Wo Ab Lutf-E-Bahami Hai Mohabbaton Mein Bahut Kami Hai

Kahan wo ab lutf-e-bahami hai mohabbaton mein bahut kami hai,
Chali hai kaisi hawa ilahi ki har tabiat mein barhami hai.

Meri wafa mein hai kya tazalzul meri itaat mein kya kami hai,
Ye kyun nigahen phiri hain mujh se mizaj mein kyun ye barhami hai.

Wahi hai fazl-e-khuda se ab tak taraqqi-e-kar-e-husn o ulfat,
Na wo hain mashq-e-sitam mein qasir na khun-e-dil ki yahan kami hai.

Ajib jalwe hain hosh dushman ki wahm ke bhi qadam ruke hain,
Ajib manzar hain hairat-afza nazar jahan thi wahin thami hai.

Na koi takrim-e-bahami hai na pyar baqi hai ab dilon mein,
Ye sirf tahrir mein dear sir hai ya janab-e-mukarrami hai.

Kahan ke muslim kahan ke hindu bhulai hain sab ne agli rasmen,
Aqide sab ke hain tin-terah na gyarahwin hai na ashtami hai.

Nazar meri aur hi taraf hai hazar rang-e-zamana badle,
Hazar baaten banaye naseh jami hai dil mein jo kuch jami hai.

Agarche main rind-e-mohtaram hun magar ise shaikh se na puchho,
Ki un ke aage to is zamane mein sari duniya jahannami hai. !!

-Akbar Allahabadi Ghazal / Urdu Poetry

 

Na Ruh-E-Mazhab Na qalb-E-Arif Na Shairana Zaban Baqi

Na ruh-e-mazhab na qalb-e-arif na shairana zaban baqi,
Zameen hamari badal gayi hai agarche hai aasman baqi.

Shab-e-guzishta ke saz o saman ke ab kahan hain nishan baqi,
Zaban-e-shama-e-sahar pe hasrat ki rah gayi dastan baqi.

Jo zikr aata hai aakhirat ka to aap hote hain saf munkir,
Khuda ki nisbat bhi dekhta hun yakin rukhsat guman baqi.

Fuzul hai un ki bad-dimaghi kahan hai fariyaad ab labon par,
Ye war par war ab abas hain kahan badan mein hai jaan baqi.

Main apne mitne ke gham mein nalan udhar zamana hai shad o khandan,
Ishaara karti hai chashm-e-dauran jo aan baqi jahan baqi.

Isi liye rah gayi hain aankhen ki mere mitne ka rang dekhen,
Sunun wo baaten jo hosh udayen isi liye hain ye kan baqi.

Tajjub aata hai tifl-e-dil par ki ho gaya mast-e-nazm-e-“Akbar“,
Abhi middle pas tak nahi hai bahut se hain imtihan baqi. !!

 

Na Bahte Ashk To Tasir Mein Siwa Hote

Na bahte ashk to tasir mein siwa hote,
Sadaf mein rahte ye moti to be-baha hote.

Mujh aise rind se rakhte zarur hi ulfat,
Janab-e-shaikh agar aashiq-e-khuda hote.

Gunahgaron ne dekha jamal-e-rahmat ko,
Kahan nasib ye hota jo be-khata hote.

Janab-e-hazrat-e-naseh ka wah kya kahna,
Jo ek baat na hoti to auliya hote.

Mazaq-e-ishq nahi shekh mein ye hai afsos,
Ye chashni bhi jo hoti to kya se kya hote.

Mahall-e-shukr hain “Akbar” ye darafshan nazmen,
Har ek zaban ko ye moti nahi ata hote. !!

 

Dard To Maujud Hai Dil Mein Dawa Ho Ya Na Ho

Dard to maujud hai dil mein dawa ho ya na ho,
Bandagi haalat se zahir hai khuda ho ya na ho.

Jhumti hai shakh-e-gul khilte hain ghunche dam-ba-dam,
Ba-asar gulshan mein tahrik-e-saba ho ya na ho.

Wajd mein late hain mujh ko bulbulon ke zamzame,
Aap ke nazdik ba-mani sada ho ya na ho.

Kar diya hai zindagi ne bazm-e-hasti mein sharik,
Us ka kuch maqsud koi muddaa ho ya na ho.

Kyun ciwil-surgeon ka aana rokta hai ham-nashin,
Is mein hai ek baat honour ki shifa ho ya na ho.

Maulwi sahib na chhodenge khuda go bakhsh de,
Gher hi lenge police wale saza ho ya na ho.

Membari se aap par to warnish ho jayegi,
Qaum ki haalat mein kuch is se jila ho ya na ho.

Motariz kyun ho agar samjhe tumhein sayyaad dil,
Aaise gesu hun to shubah dam ka ho ya na ho. !!

दर्द तो मौजूद है दिल में दवा हो या न हो,
बंदगी हालत से ज़ाहिर है ख़ुदा हो या न हो !

झूमती है शाख़-ए-गुल खिलते हैं ग़ुंचे दम-ब-दम,
बा-असर गुलशन में तहरीक-ए-सबा हो या न हो !

वज्द में लाते हैं मुझ को बुलबुलों के ज़मज़मे,
आप के नज़दीक बा-मअनी सदा हो या न हो !

कर दिया है ज़िंदगी ने बज़्म-ए-हस्ती में शरीक,
उस का कुछ मक़्सूद कोई मुद्दआ हो या न हो !

क्यूँ सिवल-सर्जन का आना रोकता है हम-नशीं,
इस में है इक बात ऑनर की शिफ़ा हो या न हो !

मौलवी साहिब न छोड़ेंगे ख़ुदा गो बख़्श दे,
घेर ही लेंगे पुलिस वाले सज़ा हो या न हो !

मिमबरी से आप पर तो वार्निश हो जाएगी,
क़ौम की हालत में कुछ इस से जिला हो या न हो !

मोतरिज़ क्यूँ हो अगर समझे तुम्हें सय्याद दिल,
ऐसे गेसू हूँ तो शुबह दाम का हो या न हो !!

-Akbar Allahabadi Ghazal / Urdu Poetry

 

Ek Bosa Dijiye Mera Iman Lijiye

Ek bosa dijiye mera iman lijiye,
Go but hain aap bahr-e-khuda man lijiye.

Dil le ke kahte hain teri khatir se le liya,
Ulta mujhi pe rakhte hain ehsan lijiye.

Ghairon ko apne hath se hans kar khila diya,
Mujh se kabida ho ke kaha pan lijiye.

Marna qubul hai magar ulfat nahi qubul,
Dil to na dunga aap ko main jaan lijiye.

Hazir hua karunga main akasr huzur mein,
Aaj achchhi tarah se mujhe pahchan lijiye. !!

एक बोसा दीजिए मेरा ईमान लीजिए,
गो बुत हैं आप बहर-ए-ख़ुदा मान लीजिए !

दिल ले के कहते हैं तेरी ख़ातिर से ले लिया,
उल्टा मुझी पे रखते हैं एहसान लीजिए !

ग़ैरों को अपने हाथ से हँस कर खिला दिया,
मुझ से कबीदा हो के कहा पान लीजिए !

मरना क़ुबूल है मगर उल्फ़त नहीं क़ुबूल,
दिल तो न दूँगा आप को मैं जान लीजिए !

हाज़िर हुआ करूँगा मैं अक्सर हुज़ूर में,
आज अच्छी तरह से मुझे पहचान लीजिए !!

-Akbar Allahabadi Ghazal / Urdu Poetry

 

Haya Se Sar Jhuka Lena Ada Se Muskura Dena..

Haya Se Sar Jhuka Lena Ada Se Muskura Dena

Haya se sar jhuka lena ada se muskura dena,
Hasinon ko bhi kitna sahl hai bijli gira dena.

Ye tarz ehsan karne ka tumhin ko zeb deta hai,
Maraz mein mubtala kar ke marizon ko dawa dena.

Balayen lete hain un ki hum un par jaan dete hain,
Ye sauda did ke qabil hai kya lena hai kya dena.

Khuda ki yaad mein mahwiyat-e-dil baadshahi hai,
Magar aasan nahi hai sari duniya ko bhula dena. !!

हया से सर झुका लेना अदा से मुस्कुरा देना,
हसीनों को भी कितना सहल है बिजली गिरा देना !

ये तर्ज़ एहसान करने का तुम्हीं को ज़ेब देता है,
मरज़ में मुब्तला कर के मरीज़ों को दवा देना !

बलाएँ लेते हैं उन की हम उन पर जान देते हैं,
ये सौदा दीद के क़ाबिल है क्या लेना है क्या देना !

ख़ुदा की याद में महवियत-ए-दिल बादशाही है,
मगर आसाँ नहीं है सारी दुनिया को भुला देना !!

-Akbar Allahabadi Ghazal / Urdu Poetry

 

Falsafi Ko Behas Ke Andar Khuda Milta Nahi

Falsafi ko behas ke andar khuda milta nahi,
Dor ko suljha raha hai aur sira milta nahi.

Marifat khaliq ki aalam mein bahut dushwar hai,
Shehar-e-tan mein jab ki khud apna pata milta nahi.

Ghafilon ke lutf ko kafi hai duniyawi khushi,
Aaqilon ko be-gham-e-uqba maza milta nahi.

Kashti-e-dil ki ilahi bahr-e-hasti mein ho khair,
Nakhuda milte hain lekin ba-khuda milta nahi.

Ghafilon ko kya sunaun dastan-e-ishq-e-yar,
Sunne wale milte hain dard-ashna milta nahi.

Zindagani ka maza milta tha jin ki bazm mein,
Un ki qabron ka bhi ab mujh ko pata milta nahi.

Sirf zahir ho gaya sarmaya-e-zeb-o-safa,
Kya tajjub hai jo baatin ba-safa milta nahi.

Pukhta tabaon par hawadis ka nahi hota asar,
Kohsaron mein nishan-e-naqsh-e-pa milta nahi.

Shaikh-sahib barhaman se lakh barten dosti,
Be-bhajan gaye to mandir se tika milta nahi.

Jis pe dil aaya hai wo shirin-ada milta nahi,
Zindagi hai talkh jine ka maza milta nahi.

Log kahte hain ki bad-nami se bachna chahiye,
Keh do be us ke jawani ka maza milta nahi.

Ahl-e-zahir jis qadar chahen karen bahs-o-jidal,
Main ye samjha hun khudi mein to khuda milta nahi.

Chal base wo din ki yaron se bhari thi anjuman,
Haye afsos aaj surat-ashna milta nahi.

Manzil-e-ishq-o-tawakkul manzil-e-ezaz hai,
Shah sab baste hain yan koi gada milta nahi.

Bar taklifon ka mujh par bar-e-ehsan se hai sahl,
Shukr ki ja hai agar hajat-rawa milta nahi.

Chandni raaten bahaar apni dikhati hain to kya,
Be tere mujh ko to lutf aye mah-laqa milta nahi.

Mani-e-dil ka kare izhaar “Akbar” kis tarah,
Lafz mauzun bahr-e-kashf-e-mudda milta nahi. !!

फ़लसफ़ी को बहस के अंदर ख़ुदा मिलता नहीं,
डोर को सुलझा रहा है और सिरा मिलता नहीं !

मारिफ़त ख़ालिक़ की आलम में बहुत दुश्वार है,
शहर-ए-तन में जब कि ख़ुद अपना पता मिलता नहीं !

ग़ाफ़िलों के लुत्फ़ को काफ़ी है दुनियावी ख़ुशी,
आक़िलों को बे-ग़म-ए-उक़्बा मज़ा मिलता नहीं !

कश्ती-ए-दिल की इलाही बहर-ए-हस्ती में हो ख़ैर,
नाख़ुदा मिलते हैं लेकिन बा-ख़ुदा मिलता नहीं !

ग़ाफ़िलों को क्या सुनाऊँ दास्तान-ए-इश्क़-ए-यार,
सुनने वाले मिलते हैं दर्द-आश्ना मिलता नहीं !

ज़िंदगानी का मज़ा मिलता था जिन की बज़्म में,
उन की क़ब्रों का भी अब मुझ को पता मिलता नहीं !

सिर्फ़ ज़ाहिर हो गया सरमाया-ए-ज़ेब-ओ-सफ़ा,
क्या तअज्जुब है जो बातिन बा-सफ़ा मिलता नहीं !

पुख़्ता तबओं पर हवादिस का नहीं होता असर,
कोहसारों में निशान-ए-नक़्श-ए-पा मिलता नहीं !

शैख़-साहिब बरहमन से लाख बरतें दोस्ती,
बे-भजन गाए तो मंदिर से टिका मिलता नहीं !

जिस पे दिल आया है वो शीरीं-अदा मिलता नहीं,
ज़िंदगी है तल्ख़ जीने का मज़ा मिलता नहीं !

लोग कहते हैं कि बद-नामी से बचना चाहिए,
कह दो बे उस के जवानी का मज़ा मिलता नहीं !

अहल-ए-ज़ाहिर जिस क़दर चाहें करें बहस-ओ-जिदाल,
मैं ये समझा हूँ ख़ुदी में तो ख़ुदा मिलता नहीं !

चल बसे वो दिन कि यारों से भरी थी अंजुमन,
हाए अफ़्सोस आज सूरत-आश्ना मिलता नहीं !

मंज़िल-ए-इशक़-ओ-तवक्कुल मंज़िल-ए-एज़ाज़ है,
शाह सब बस्ते हैं याँ कोई गदा मिलता नहीं !

बार तकलीफों का मुझ पर बार-ए-एहसाँ से है सहल,
शुक्र की जा है अगर हाजत-रवा मिलता नहीं !

चाँदनी रातें बहार अपनी दिखाती हैं तो क्या,
बे तेरे मुझ को तो लुत्फ़ ऐ मह-लक़ा मिलता नहीं !

मानी-ए-दिल का करे इज़हार “अकबर” किस तरह,
लफ़्ज़ मौज़ूँ बहर-ए-कश्फ़-ए-मुद्दआ मिलता नहीं !!