Friday , April 10 2020

Poetry Types Umar

Sham-E-Mazar Thi Na Koi Sogwar Tha..

Sham-e-mazar thi na koi sogwar tha,
Tum jis pe ro rahe the ye kis ka mazar tha.

Tadpunga umar-bhar dil-e-marhum ke liye,
Kam-bakht na-murad ladakpan ka yaar tha.

Sauda-e-ishq aur hai wahshat kuchh aur shai,
Majnun ka koi dost fasana-nigar tha.

Jadu hai ya tilism tumhari zaban mein,
Tum jhuth kah rahe the mujhe aitbar tha.

Kya kya hamare sajde ki ruswaiyan hui,
Naqsh-e-qadam kisi ka sar-e-rahguzar tha.

Is waqt tak to waza mein aaya nahin hai farq,
Tera karam sharik jo parwardigar tha. !!

शम-ए-मज़ार थी न कोई सोगवार था,
तुम जिस पे रो रहे थे ये किस का मज़ार था !

तड़पूँगा उम्र-भर दिल-ए-मरहूम के लिए,
कम-बख़्त ना-मुराद लड़कपन का यार था !

सौदा-ए-इश्क़ और है वहशत कुछ और शय,
मजनूँ का कोई दोस्त फ़साना-निगार था !

जादू है या तिलिस्म तुम्हारी ज़बान में,
तुम झूठ कह रहे थे मुझे ऐतबार था !

क्या क्या हमारे सज्दे की रुस्वाइयाँ हुईं,
नक़्श-ए-क़दम किसी का सर-ए-रहगुज़ार था !

इस वक़्त तक तो वज़्अ’ में आया नहीं है फ़र्क़,
तेरा करम शरीक जो पर्वरदिगार था !! -Bekhud Dehlvi Ghazal

 

Koi Na Jaan Saka Wo Kaha Se Aaya Tha..

Koi na jaan saka wo kaha se aaya tha,
Aur usne dhoop se badal ko kyon milaya tha.

Ye baat logon ko shayad pasand aayi nahi,
Makaan chhota tha lekin bahut sajaya tha.

Wo ab wahan hain jahan raste nahi jate,
Main jiske saath yahaan pichhle saal aaya tha.

Suna hai uspe chahakne lage parinde bhi,
Wo ek pauda jo hamne kabhi lagaya tha.

Chiraagh doob gaye Kapkapaye honton par,
Kisi ka haath humaare labon tak aaya tha.

Badan ko chhod ke jana hai aasman ki taraf,
Samandaron ne hamein ye sabaq padaya tha.

Tamaam umar mera dam isi dhuein mein ghuta,
Wo ek chiraagh tha maine use bujhaaya tha. !!

कोई न जान सका वो कहाँ से आया था,
और उसने धुप से बादल को क्यों मिलाया था !

यह बात लोगों को शायद पसंद आयी नहीं,
मकान छोटा था लेकिन बहुत सजाया था !

वो अब वहाँ हैं जहाँ रास्ते नहीं जाते,
मैं जिसके साथ यहाँ पिछले साल आया था !

सुना है उस पे चहकने लगे परिंदे भी,
वो एक पौधा जो हमने कभी लगाया था !

चिराग़ डूब गए कपकपाये होंठों पर,
किसी का हाथ हमारे लबों तक आया था !

तमाम उम्र मेरा दम इसी धुएं में घुटा,
वो एक चिराग़ था मैंने उसे बुझाया था !! -Bashir Badr Ghazal

 

Andar Ka Zahar Chum Liya Dhul Ke Aa Gaye..

Andar ka zahar chum liya dhul ke aa gaye,
Kitne sharif log the sab khul ke aa gaye.

Sooraj se jang jitne nikle the bewaquf,
Sare sipahi mom ke the ghul ke aa gaye.

Masjid mein dur dur koi dusra na tha,
Hum aaj apne aap se mil-jul ke aa gaye.

Nindon se jang hoti rahegi tamam umar,
Aankhon mein band khwab agar khul ke aa gaye,

Sooraj ne apni shakl bhi dekhi thi pahli bar,
Aaine ko maze bhi taqabul ke aa gaye,

Anjaane saye phirne lage hain idhar udhar,
Mausam hamare shehar mein kabul ke aa gaye. !!

अंदर का ज़हर चूम लिया धुल के आ गए,
कितने शरीफ़ लोग थे सब खुल के आ गए !

सूरज से जंग जीतने निकले थे बेवक़ूफ़,
सारे सिपाही मोम के थे घुल के आ गए !

मस्जिद में दूर दूर कोई दूसरा न था,
हम आज अपने आप से मिल-जुल के आ गए !

नींदों से जंग होती रहेगी तमाम उम्र,
आँखों में बंद ख़्वाब अगर खुल के आ गए !

सूरज ने अपनी शक्ल भी देखी थी पहली बार,
आईने को मज़े भी तक़ाबुल के आ गए !

अनजाने साए फिरने लगे हैं इधर-उधर,
मौसम हमारे शहर में काबुल के आ गए !! -Rahat Indori Ghazal

 

2020 Happy Valentine’s Day Shayari In Hindi

2020 Happy-Valentines-Day

Dil ke rishton ka koi naam nahi hota
Maana ki eska koyi anjam nahi hota
Agar chahat ho dono taraf to
Umar Bhar ka rishta nakaam nahi hota !!

दिल के रिश्तों का कोई नाम नहीं होता
माना की इसका कोई अंजाम नहीं होता
अगर चाहत हो दोनों तरफ तो
उम्र भर का रिश्ता नाकाम नहीं होता

2020 Happy Valentine’s Day

 

Aaye kuchh abr kuchh sharab aaye..

Aaye kuchh abr kuchh sharab aaye,
Is ke baad aaye jo azab aaye

Baam-e-mina se mahtab utre,
Dast-e-saqi mein aaftab aaye.

Har rag-e-khun mein phir charaghan ho,
Samne phir wo be-naqab aaye.

Umar ke har waraq pe dil ki nazar,
Teri mehr-o-wafa ke bab aaye.

Kar raha tha gham-e-jahan ka hisab,
Aaj tum yaad be-hisab aaye.

Na gayi tere gham ki sardari,
Dil mein yun roz inqalab aaye.

Jal uthe bazm-e-ghair ke dar-o-baam,
Jab bhi hum khanuman-kharab aaye.

Is tarah apni khamushi gunji,
Goya har samt se jawab aaye.

“Faiz” thi rah sar-ba-sar manzil,
Hum jahan pahunche kaamyab aaye. !!

आए कुछ अब्र कुछ शराब आए
इस के बाद आए जो अज़ाब आए !

बाम-ए-मीना से माहताब उतरे,
दस्त-ए-साक़ी में आफ़्ताब आए !

हर रग-ए-ख़ूँ में फिर चराग़ाँ हो,
सामने फिर वो बे-नक़ाब आए !

उम्र के हर वरक़ पे दिल की नज़र,
तेरी मेहर-ओ-वफ़ा के बाब आए !

कर रहा था ग़म-ए-जहाँ का हिसाब,
आज तुम याद बे-हिसाब आए !

न गई तेरे ग़म की सरदारी,
दिल में यूँ रोज़ इंक़लाब आए !

जल उठे बज़्म-ए-ग़ैर के दर-ओ-बाम,
जब भी हम ख़ानुमाँ-ख़राब आए !

इस तरह अपनी ख़ामुशी गूँजी,
गोया हर सम्त से जवाब आए !

“फ़ैज़” थी राह सर-ब-सर मंज़िल,
हम जहाँ पहुँचे कामयाब आए !!

 

Rog aise bhi gham-e-yaar se lag jate hain..

Rog aise bhi gham-e-yaar se lag jate hain,
Dar se uthte hain to diwar se lag jate hain.

Ishq aaghaz mein halki si khalish rakhta hai,
Baad mein saikdon aazar se lag jate hain.

Pahle pahle hawas ik-adh dukan kholti hai,
Phir to bazaar ke bazaar se lag jate hain.

Bebasi bhi kabhi qurbat ka sabab banti hai,
Ro na payen to gale yaar se lag jate hain.

Katranen gham ki jo galiyon mein udi phirti hain,
Ghar mein le aao to ambar se lag jate hain.

Dagh daman ke hon dil ke hon ki chehre ke “Faraz”,
Kuchh nishan umar ki raftar se lag jate hain. !!

रोग ऐसे भी ग़म-ए-यार से लग जाते हैं,
दर से उठते हैं तो दीवार से लग जाते हैं !

इश्क़ आग़ाज़ में हल्की सी ख़लिश रखता है,
बाद में सैकड़ों आज़ार से लग जाते हैं !

पहले पहले हवस एक-आध दुकाँ खोलती है,
फिर तो बाज़ार के बाज़ार से लग जाते हैं !

बेबसी भी कभी क़ुर्बत का सबब बनती है,
रो न पाएँ तो गले यार से लग जाते हैं !

कतरनें ग़म की जो गलियों में उड़ी फिरती हैं,
घर में ले आओ तो अम्बार से लग जाते हैं !

दाग़ दामन के हों दिल के हों कि चेहरे के “फ़राज़”,
कुछ निशाँ उम्र की रफ़्तार से लग जाते हैं !!

 

Guftugu achchhi lagi zauq-e-nazar achchha laga..

Guftugu achchhi lagi zauq-e-nazar achchha laga,
Muddaton ke baad koi hum-safar achchha laga.

Dil ka dukh jaana to dil ka masala hai par humein,
Us ka hans dena humare haal par achchha laga.

Har tarah ki be-sar-o-samaniyon ke bawajud,
Aaj wo aaya to mujh ko apna ghar achchha laga.

Baghban gulchin ko chahe jo kahe hum ko to phool,
Shakh se badh kar kaf-e-dildar par achchha laga.

Koi maqtal mein na pahuncha kaun zalim tha jise,
Tegh-e-qatil se ziyada apna sar achchha laga.

Hum bhi qael hain wafa mein ustuwari ke magar,
Koi puchhe kaun kis ko umar bhar achchha laga.

Apni apni chahaten hain log ab jo bhi kahen,
Ek pari-paikar ko ek aashufta-sar achchha laga.

“Mir” ke manind aksar zist karta tha “Faraz”,
Tha to wo diwana sa shayaar magar achchha laga. !!

गुफ़्तुगू अच्छी लगी ज़ौक़-ए-नज़र अच्छा लगा,
मुद्दतों के बाद कोई हम-सफ़र अच्छा लगा !

दिल का दुख जाना तो दिल का मसअला है पर हमें,
उस का हँस देना हमारे हाल पर अच्छा लगा !

हर तरह की बे-सर-ओ-सामानियों के बावजूद,
आज वो आया तो मुझ को अपना घर अच्छा लगा !

बाग़बाँ गुलचीं को चाहे जो कहे हम को तो फूल,
शाख़ से बढ़ कर कफ़-ए-दिलदार पर अच्छा लगा !

कोई मक़्तल में न पहुँचा कौन ज़ालिम था जिसे,
तेग़-ए-क़ातिल से ज़ियादा अपना सर अच्छा लगा !

हम भी क़ाएल हैं वफ़ा में उस्तुवारी के मगर,
कोई पूछे कौन किस को उम्र भर अच्छा लगा !

अपनी अपनी चाहतें हैं लोग अब जो भी कहें,
एक परी-पैकर को एक आशुफ़्ता-सर अच्छा लगा !

“मीर” के मानिंद अक्सर ज़ीस्त करता था “फ़राज़”,
था तो वो दीवाना सा शायर मगर अच्छा लगा !!